Sanctus.org
« August 29th, 2020
August 31st, 2020 »

August 30th, 2020

Trinity 12

  1. Explanation of the Week
  2. Introit
  3. Collect
  4. Old Testament  · Isaiah 29:17-24
  5. Gradual
  6. Epistle  · 2 Cor. 3:4-11
  7. Verse
  8. Gospel  · Mark 7:31-37
  9. Morning Psalm  · Ps. 119:89-96
  10. First Reading  · 1 Kings 12:20-13:5; 1 Kings 13:33-34
  11. Evening Psalm  · Ps. 104
  12. Second Reading  · 2 Cor. 8:1-24

Explanation of the Week

A man was brought to Jesus who was deaf and therefore also had an impediment in his speech (Mark 7:31-37). In the same way, all are by nature deaf toward God and therefore also unable to confess the faith rightly. For "faith comes by hearing, and hearing by the word of God" (Rom 10:9-17). Jesus put His fingers into the man's ears, and He spat and touched His tongue. Even so in Holy Baptism water sanctified by the words of Jesus' mouth is applied to us; and the finger of God, that is, the life-giving Holy Spirit (2 Cor 3:4-11) is put into our ears in the hearing of the baptismal Gospel. Jesus' sighing "Ephphatha" opened the man's ears, and his tongue was loosed to speak plainly as Isaiah prophesied of the Messiah, "In that day the deaf shall hear the words of the book" (Is 29:18-24) So also, He who sighed and breathed His last on the cross for us has given us to hear and believe in Him and has opened our lips that our mouths may declare His praise.
top

Introit

Antiphon:
Make haste, O God, to de- | liver me!*
     Make haste to help | me, O LORD!
Let them be ashamed and con- | founded*
     who | seek my life. (Psalm 70:1-2)

Psalm:
Let them be turned back | and confused*
     who de- | sire my hurt.
Let all those who seek | You rejoice*
     and be | glad in You.
But I am poor and | needy;*
     make haste to | me, O God!
You are my help and my de- | liverer;*
     O LORD, do | not delay. (Psalm 70:2, 4, 5)
top

Collect

Almighty and merciful God, by Your gift alone Your faithful people render true and laudable service. Help us steadfastly to live in this life according to Your promises and finally attain Your heavenly glory; through Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever.
top

Old Testament · Isaiah 29:17-24

17 Is it not yet a very little while
    until Lebanon shall be turned into a fruitful field,
    and the fruitful field shall be regarded as a forest?
18 In that day the deaf shall hear
    the words of a book,
and out of their gloom and darkness
    the eyes of the blind shall see.
19 The meek shall obtain fresh joy in the Lord,
    and the poor among mankind shall exult in the Holy One of Israel.
20 For the ruthless shall come to nothing
    and the scoffer cease,
    and all who watch to do evil shall be cut off,
21 who by a word make a man out to be an offender,
    and lay a snare for him who reproves in the gate,
    and with an empty plea turn aside him who is in the right.

22 Therefore thus says the Lord, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob:

“Jacob shall no more be ashamed,
    no more shall his face grow pale.
23 For when he sees his children,
    the work of my hands, in his midst,
    they will sanctify my name;
they will sanctify the Holy One of Jacob
    and will stand in awe of the God of Israel.
24 And those who go astray in spirit will come to understanding,
    and those who murmur will accept instruction.”


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Gradual

I will bless the LORD / at all times;*
     His praise shall continually be / in my mouth.
My soul shall make its boast / in the LORD;*
     the humble shall hear of it / and be glad. (Psalm 34:1–2)
top

Epistle · 2 Cor. 3:4-11

Such is the confidence that we have through Christ toward God. Not that we are sufficient in ourselves to claim anything as coming from us, but our sufficiency is from God, who has made us sufficient to be ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life.

Now if the ministry of death, carved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at Moses' face because of its glory, which was being brought to an end, will not the ministry of the Spirit have even more glory? For if there was glory in the ministry of condemnation, the ministry of righteousness must far exceed it in glory. 10 Indeed, in this case, what once had glory has come to have no glory at all, because of the glory that surpasses it. 11 For if what was being brought to an end came with glory, much more will what is permanent have glory.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Verse

Alle- / luia.*
     Alle- / luia.
Sing aloud to / God our strength;*
     make a joyful shout to the God of Jacob. Alle- / luia. (Psalm 81:1)
top

Gospel · Mark 7:31-37

Jesus Heals a Deaf Man

31 Then he returned from the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee, in the region of the Decapolis. 32 And they brought to him a man who was deaf and had a speech impediment, and they begged him to lay his hand on him. 33 And taking him aside from the crowd privately, he put his fingers into his ears, and after spitting touched his tongue. 34 And looking up to heaven, he sighed and said to him, “Ephphatha,” that is, “Be opened.” 35 And his ears were opened, his tongue was released, and he spoke plainly. 36 And Jesus[a] charged them to tell no one. But the more he charged them, the more zealously they proclaimed it. 37 And they were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He even makes the deaf hear and the mute speak.”

Footnotes:

  1. Mark 7:36 Greek he

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Morning Psalm · Ps. 119:89-96

Lamedh

89 Forever, O Lord, your word
    is firmly fixed in the heavens.
90 Your faithfulness endures to all generations;
    you have established the earth, and it stands fast.
91 By your appointment they stand this day,
    for all things are your servants.
92 If your law had not been my delight,
    I would have perished in my affliction.
93 I will never forget your precepts,
    for by them you have given me life.
94 I am yours; save me,
    for I have sought your precepts.
95 The wicked lie in wait to destroy me,
    but I consider your testimonies.
96 I have seen a limit to all perfection,
    but your commandment is exceedingly broad.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

First Reading · 1 Kings 12:20-13:5; 1 Kings 13:33-34

20 And when all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent and called him to the assembly and made him king over all Israel. There was none that followed the house of David but the tribe of Judah only.

21 When Rehoboam came to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, 180,000 chosen warriors, to fight against the house of Israel, to restore the kingdom to Rehoboam the son of Solomon. 22 But the word of God came to Shemaiah the man of God: 23 “Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, 24 ‘Thus says the Lord, You shall not go up or fight against your relatives the people of Israel. Every man return to his home, for this thing is from me.’” So they listened to the word of the Lord and went home again, according to the word of the Lord.

Jeroboam's Golden Calves

25 Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel. 26 And Jeroboam said in his heart, “Now the kingdom will turn back to the house of David. 27 If this people go up to offer sacrifices in the temple of the Lord at Jerusalem, then the heart of this people will turn again to their lord, to Rehoboam king of Judah, and they will kill me and return to Rehoboam king of Judah.” 28 So the king took counsel and made two calves of gold. And he said to the people, “You have gone up to Jerusalem long enough. Behold your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt.” 29 And he set one in Bethel, and the other he put in Dan. 30 Then this thing became a sin, for the people went as far as Dan to be before one.[a] 31 He also made temples on high places and appointed priests from among all the people, who were not of the Levites. 32 And Jeroboam appointed a feast on the fifteenth day of the eighth month like the feast that was in Judah, and he offered sacrifices on the altar. So he did in Bethel, sacrificing to the calves that he made. And he placed in Bethel the priests of the high places that he had made. 33 He went up to the altar that he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, in the month that he had devised from his own heart. And he instituted a feast for the people of Israel and went up to the altar to make offerings.

A Man of God Confronts Jeroboam

13 And behold, a man of God came out of Judah by the word of the Lord to Bethel. Jeroboam was standing by the altar to make offerings. And the man cried against the altar by the word of the Lord and said, “O altar, altar, thus says the Lord: ‘Behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name, and he shall sacrifice on you the priests of the high places who make offerings on you, and human bones shall be burned on you.’” And he gave a sign the same day, saying, “This is the sign that the Lord has spoken: ‘Behold, the altar shall be torn down, and the ashes that are on it shall be poured out.’” And when the king heard the saying of the man of God, which he cried against the altar at Bethel, Jeroboam stretched out his hand from the altar, saying, “Seize him.” And his hand, which he stretched out against him, dried up, so that he could not draw it back to himself. The altar also was torn down, and the ashes poured out from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of the Lord.

Footnotes:

  1. 1 Kings 12:30 Septuagint went to the one at Bethel and to the other as far as Dan

33 After this thing Jeroboam did not turn from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people. Any who would, he ordained to be priests of the high places. 34 And this thing became sin to the house of Jeroboam, so as to cut it off and to destroy it from the face of the earth.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Evening Psalm · Ps. 104

O Lord My God, You Are Very Great

104 Bless the Lord, O my soul!
    O Lord my God, you are very great!
You are clothed with splendor and majesty,
    covering yourself with light as with a garment,
    stretching out the heavens like a tent.
He lays the beams of his chambers on the waters;
he makes the clouds his chariot;
    he rides on the wings of the wind;
he makes his messengers winds,
    his ministers a flaming fire.

He set the earth on its foundations,
    so that it should never be moved.
You covered it with the deep as with a garment;
    the waters stood above the mountains.
At your rebuke they fled;
    at the sound of your thunder they took to flight.
The mountains rose, the valleys sank down
    to the place that you appointed for them.
You set a boundary that they may not pass,
    so that they might not again cover the earth.

10 You make springs gush forth in the valleys;
    they flow between the hills;
11 they give drink to every beast of the field;
    the wild donkeys quench their thirst.
12 Beside them the birds of the heavens dwell;
    they sing among the branches.
13 From your lofty abode you water the mountains;
    the earth is satisfied with the fruit of your work.

14 You cause the grass to grow for the livestock
    and plants for man to cultivate,
that he may bring forth food from the earth
15     and wine to gladden the heart of man,
oil to make his face shine
    and bread to strengthen man's heart.

16 The trees of the Lord are watered abundantly,
    the cedars of Lebanon that he planted.
17 In them the birds build their nests;
    the stork has her home in the fir trees.
18 The high mountains are for the wild goats;
    the rocks are a refuge for the rock badgers.

19 He made the moon to mark the seasons;[a]
    the sun knows its time for setting.
20 You make darkness, and it is night,
    when all the beasts of the forest creep about.
21 The young lions roar for their prey,
    seeking their food from God.
22 When the sun rises, they steal away
    and lie down in their dens.
23 Man goes out to his work
    and to his labor until the evening.

24 O Lord, how manifold are your works!
    In wisdom have you made them all;
    the earth is full of your creatures.
25 Here is the sea, great and wide,
    which teems with creatures innumerable,
    living things both small and great.
26 There go the ships,
    and Leviathan, which you formed to play in it.[b]

27 These all look to you,
    to give them their food in due season.
28 When you give it to them, they gather it up;
    when you open your hand, they are filled with good things.
29 When you hide your face, they are dismayed;
    when you take away their breath, they die
    and return to their dust.
30 When you send forth your Spirit,[c] they are created,
    and you renew the face of the ground.

31 May the glory of the Lord endure forever;
    may the Lord rejoice in his works,
32 who looks on the earth and it trembles,
    who touches the mountains and they smoke!
33 I will sing to the Lord as long as I live;
    I will sing praise to my God while I have being.
34 May my meditation be pleasing to him,
    for I rejoice in the Lord.
35 Let sinners be consumed from the earth,
    and let the wicked be no more!
Bless the Lord, O my soul!
Praise the Lord!

Footnotes:

  1. Psalm 104:19 Or the appointed times (compare Genesis 1:14)
  2. Psalm 104:26 Or you formed to play with
  3. Psalm 104:30 Or breath

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Second Reading · 2 Cor. 8:1-24

Encouragement to Give Generously

We want you to know, brothers,[a] about the grace of God that has been given among the churches of Macedonia, for in a severe test of affliction, their abundance of joy and their extreme poverty have overflowed in a wealth of generosity on their part. For they gave according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own accord, begging us earnestly for the favor[b] of taking part in the relief of the saints— and this, not as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then by the will of God to us. Accordingly, we urged Titus that as he had started, so he should complete among you this act of grace. But as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in all earnestness, and in our love for you[c]see that you excel in this act of grace also.

I say this not as a command, but to prove by the earnestness of others that your love also is genuine. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich. 10 And in this matter I give my judgment: this benefits you, who a year ago started not only to do this work but also to desire to do it. 11 So now finish doing it as well, so that your readiness in desiring it may be matched by your completing it out of what you have. 12 For if the readiness is there, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have. 13 For I do not mean that others should be eased and you burdened, but that as a matter of fairness 14 your abundance at the present time should supply their need, so that their abundance may supply your need, that there may be fairness. 15 As it is written, “Whoever gathered much had nothing left over, and whoever gathered little had no lack.”

Commendation of Titus

16 But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same earnest care I have for you. 17 For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest he is going[d] to you of his own accord. 18 With him we are sending[e] the brother who is famous among all the churches for his preaching of the gospel. 19 And not only that, but he has been appointed by the churches to travel with us as we carry out this act of grace that is being ministered by us, for the glory of the Lord himself and to show our good will. 20 We take this course so that no one should blame us about this generous gift that is being administered by us, 21 for we aim at what is honorable not only in the Lord's sight but also in the sight of man. 22 And with them we are sending our brother whom we have often tested and found earnest in many matters, but who is now more earnest than ever because of his great confidence in you. 23 As for Titus, he is my partner and fellow worker for your benefit. And as for our brothers, they are messengers[f] of the churches, the glory of Christ. 24 So give proof before the churches of your love and of our boasting about you to these men.

Footnotes:

  1. 2 Corinthians 8:1 Or brothers and sisters
  2. 2 Corinthians 8:4 The Greek word charis can mean favor or grace or thanks, depending on the context
  3. 2 Corinthians 8:7 Some manuscripts in your love for us
  4. 2 Corinthians 8:17 Or he went
  5. 2 Corinthians 8:18 Or we sent; also verse 22
  6. 2 Corinthians 8:23 Greek apostles

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

« August 29th, 2020
August 31st, 2020 »

Translations

ESV · NKJV · KJV

Return to Calendar