Sanctus.org

September 30th, 2018

Trinity 18

  1. Explanation of the Week
  2. Introit
  3. Collect
  4. Old Testament  · Deut. 10:12-21
  5. Gradual
  6. Epistle  · 1 Cor. 1:4-9
  7. Verse
  8. Gospel  · Matt. 22:34-46
  9. Morning Psalm  · Ps. 119:137-144
  10. First Reading  · Deut. 1:37-2:15
  11. Evening Psalm  · Ps. 54
  12. Second Reading  · Matt. 6:1-15

Explanation of the Week

The Pharisees ask a Law question. Jesus asks a Gospel question. The Pharisees seek to trap Jesus in His own words. Jesus seeks to "trap" them in the saving reality of who He is as the Messiah (Matt 22:34-46). The Law requires you to "fear the Lord your God, to walk in all His ways, to serve Him with all your heart and with all your soul" and to "love the stranger" (Deut 10:12-21). Failure to keep the Law perfectly brings judgment. On the other hand, the Gospel brings the grace of God given by Jesus Christ, that you may be blameless in the day of His return (1 Cor 1:1-9). Jesus is David's Son yet David's Lord, true God and true man. He is Love incarnate who fulfilled all the demands of God's Law on our behalf, that we might be saved from the Law's condemnation and sanctified in the Gospel's forgiveness. Thereby we see that "God is faithful, by whom you were called into the fellowship of His Son, Jesus Christ our Lord."
top

Introit

Antiphon:
Give peace, O Lord, to those who | wait for You:*
     and let Your prophets be proven | faithful.
Hear the prayer of Your | servants,*
     according to the blessing of Aaron upon Your | people. (Ecclesiasticus 36:16-17a)

Psalm:
I was glad when they | said to me,*
     "Let us go into the house | of the LORD."
Pray for the peace of Je- | rusalem:*
     "May they prosper who | love you.
For the sake of my brethren and com- | panions,*
     I will now say, "Peace be with- | in you."
Because of the house of the | LORD our God*
     I will | seek your good. (Psalm 122:1, 6, 8-9)
top

Collect

O God, because without You we are not able to please You, mercifully grant that Your Holy Spirit may in all things direct and rule our hearts; through Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever.
top

Old Testament · Deut. 10:12-21

Circumcise Your Heart

12 “And now, Israel, what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul, 13 and to keep the commandments and statutes of the Lord, which I am commanding you today for your good? 14 Behold, to the Lord your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it. 15 Yet the Lord set his heart in love on your fathers and chose their offspring after them, you above all peoples, as you are this day. 16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn. 17 For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great, the mighty, and the awesome God, who is not partial and takes no bribe. 18 He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing. 19 Love the sojourner, therefore, for you were sojourners in the land of Egypt. 20 You shall fear the Lord your God. You shall serve him and hold fast to him, and by his name you shall swear. 21 He is your praise. He is your God, who has done for you these great and terrifying things that your eyes have seen.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Gradual

I was glad when they / said to me,*
     “Let us go into the house / of the LORD.”
“Peace be with- / in your walls,*
     prosperity within your / palaces.” (Psalm 122:1, 7)
top

Epistle · 1 Cor. 1:4-9

Thanksgiving

I give thanks to my God always for you because of the grace of God that was given you in Christ Jesus, that in every way you were enriched in him in all speech and all knowledge— even as the testimony about Christ was confirmed among you— so that you are not lacking in any gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ, who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ. God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Verse

Alle- / luia.*
     Alle- / luia.
Praise the LORD, all you / Gentiles!*
     Laud Him, all you peoples! Alle- / luia. (Psalm 117:1)
top

Gospel · Matt. 22:34-46

The Great Commandment

34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together. 35 And one of them, a lawyer, asked him a question to test him. 36 “Teacher, which is the great commandment in the Law?” 37 And he said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. 38 This is the great and first commandment. 39 And a second is like it: You shall love your neighbor as yourself. 40 On these two commandments depend all the Law and the Prophets.”

Whose Son Is the Christ?

41 Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question, 42 saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “The son of David.” 43 He said to them, “How is it then that David, in the Spirit, calls him Lord, saying,

44 “‘The Lord said to my Lord,
“Sit at my right hand,
    until I put your enemies under your feet”’?

45 If then David calls him Lord, how is he his son?” 46 And no one was able to answer him a word, nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Morning Psalm · Ps. 119:137-144

Tsadhe

137 Righteous are you, O Lord,
    and right are your rules.
138 You have appointed your testimonies in righteousness
    and in all faithfulness.
139 My zeal consumes me,
    because my foes forget your words.
140 Your promise is well tried,
    and your servant loves it.
141 I am small and despised,
    yet I do not forget your precepts.
142 Your righteousness is righteous forever,
    and your law is true.
143 Trouble and anguish have found me out,
    but your commandments are my delight.
144 Your testimonies are righteous forever;
    give me understanding that I may live.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

First Reading · Deut. 1:37-2:15

37 Even with me the Lord was angry on your account and said, ‘You also shall not go in there. 38 Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall enter. Encourage him, for he shall cause Israel to inherit it. 39 And as for your little ones, who you said would become a prey, and your children, who today have no knowledge of good or evil, they shall go in there. And to them I will give it, and they shall possess it. 40 But as for you, turn, and journey into the wilderness in the direction of the Red Sea.’

41 “Then you answered me, ‘We have sinned against the Lord. We ourselves will go up and fight, just as the Lord our God commanded us.’ And every one of you fastened on his weapons of war and thought it easy to go up into the hill country. 42 And the Lord said to me, ‘Say to them, Do not go up or fight, for I am not in your midst, lest you be defeated before your enemies.’ 43 So I spoke to you, and you would not listen; but you rebelled against the command of the Lord and presumptuously went up into the hill country. 44 Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do and beat you down in Seir as far as Hormah. 45 And you returned and wept before the Lord, but the Lord did not listen to your voice or give ear to you. 46 So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there.

The Wilderness Years

“Then we turned and journeyed into the wilderness in the direction of the Red Sea, as the Lord told me. And for many days we traveled around Mount Seir. Then the Lord said to me, ‘You have been traveling around this mountain country long enough. Turn northward and command the people, “You are about to pass through the territory of your brothers, the people of Esau, who live in Seir; and they will be afraid of you. So be very careful. Do not contend with them, for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because I have given Mount Seir to Esau as a possession. You shall purchase food from them with money, that you may eat, and you shall also buy water from them with money, that you may drink. For the Lord your God has blessed you in all the work of your hands. He knows your going through this great wilderness. These forty years the Lord your God has been with you. You have lacked nothing.”’ So we went on, away from our brothers, the people of Esau, who live in Seir, away from the Arabah road from Elath and Ezion-geber.

“And we turned and went in the direction of the wilderness of Moab. And the Lord said to me, ‘Do not harass Moab or contend with them in battle, for I will not give you any of their land for a possession, because I have given Ar to the people of Lot for a possession.’ 10 (The Emim formerly lived there, a people great and many, and tall as the Anakim. 11 Like the Anakim they are also counted as Rephaim, but the Moabites call them Emim. 12 The Horites also lived in Seir formerly, but the people of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, as Israel did to the land of their possession, which the Lord gave to them.) 13 ‘Now rise up and go over the brook Zered.’ So we went over the brook Zered. 14 And the time from our leaving Kadesh-barnea until we crossed the brook Zered was thirty-eight years, until the entire generation, that is, the men of war, had perished from the camp, as the Lord had sworn to them. 15 For indeed the hand of the Lord was against them, to destroy them from the camp, until they had perished.


English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Evening Psalm · Ps. 54

The Lord Upholds My Life

To the choirmaster: with stringed instruments. A Maskil[a] of David, when the Ziphites went and told Saul, “Is not David hiding among us?”

54 O God, save me by your name,
    and vindicate me by your might.
O God, hear my prayer;
    give ear to the words of my mouth.

For strangers[b] have risen against me;
    ruthless men seek my life;
    they do not set God before themselves. Selah

Behold, God is my helper;
    the Lord is the upholder of my life.
He will return the evil to my enemies;
    in your faithfulness put an end to them.

With a freewill offering I will sacrifice to you;
    I will give thanks to your name, O Lord, for it is good.
For he has delivered me from every trouble,
    and my eye has looked in triumph on my enemies.

Footnotes:

  1. Psalm 54:1 Probably a musical or liturgical term
  2. Psalm 54:3 Some Hebrew manuscripts and Targum insolent men (compare Psalm 86:14)

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Second Reading · Matt. 6:1-15

Giving to the Needy

“Beware of practicing your righteousness before other people in order to be seen by them, for then you will have no reward from your Father who is in heaven.

“Thus, when you give to the needy, sound no trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be praised by others. Truly, I say to you, they have received their reward. But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing, so that your giving may be in secret. And your Father who sees in secret will reward you.

The Lord's Prayer

“And when you pray, you must not be like the hypocrites. For they love to stand and pray in the synagogues and at the street corners, that they may be seen by others. Truly, I say to you, they have received their reward. But when you pray, go into your room and shut the door and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.

“And when you pray, do not heap up empty phrases as the Gentiles do, for they think that they will be heard for their many words. Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him. Pray then like this:

“Our Father in heaven,
hallowed be your name.[a]
10 Your kingdom come,
your will be done,[b]
    on earth as it is in heaven.
11 Give us this day our daily bread,[c]
12 and forgive us our debts,
    as we also have forgiven our debtors.
13 And lead us not into temptation,
    but deliver us from evil.[d]

14 For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you, 15 but if you do not forgive others their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

Footnotes:

  1. Matthew 6:9 Or Let your name be kept holy, or Let your name be treated with reverence
  2. Matthew 6:10 Or Let your kingdom come, let your will be done
  3. Matthew 6:11 Or our bread for tomorrow
  4. Matthew 6:13 Or the evil one; some manuscripts add For yours is the kingdom and the power and the glory, forever. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Translations
ESV · NKJV · KJV