Sanctus.org

June 10th, 2018

Trinity 2

  1. Explanation of the Week
  2. Introit
  3. Collect
  4. Old Testament  · Prov. 9:1-10
  5. Gradual
  6. Epistle  · 1 John 3:13-18
  7. Verse
  8. Gospel  · Luke 14:16-24
  9. Morning Psalm  · Ps. 119:9-16
  10. First Reading  · Prov. 8:22-36
  11. Evening Psalm  · Ps. 28
  12. Second Reading  · John 13:1-20

Explanation of the Week

Wisdom has issued an invitation to the divine feast: "Come, eat of my bread and drink of the wine I have mixed. Forsake foolishness and live" (Prov 9:1-10). This is the call of the Spirit of Christ to believe the Gospel and to receive His saving gifts in the Holy Supper. Many make excuses and reject this invitation, even as the Jews did in the days of Jesus, yet the Master's house will be filled. The Gospel call therefore goes out to the lowly and despised, into the highways, even to all the Gentiles (Luke 14:15-24). For "you who once were far off have been brought near by the blood of Christ" (Eph 2:13-22). In Christ, believing Jews and Gentiles are no longer strangers but fellow members of the household of God. The enmity of class and race is put to death through the cross. Having been reconciled in the one body of Christ, we are enabled to love one another (1 John 3:13-18) as we await the marriage feast of the Lamb in His kingdom which will have no end.
top

Introit

Antiphon:
The LORD was | my support.*
     In the day of my ca- | lamity
He brought me out into a | broad place;*
     He delivered me because He delight- | ed in me. (Psalm 18:18-19)

Psalm:
I will love You, O | LORD, my strength.*
     The LORD is my rock and my | fortress.
For You will save the humble | people,*
     but will bring down | haughty looks.
As for God, His way is | perfect;*
     the word of the LORD is | proven;
I will give thanks to You, O LORD, among the | Gentiles,*
     and sing praises | to Your name. (Psalm 18:1-2, 27, 30, 49)
top

Collect

O Lord, since You never fail to help and govern those whom You nurture in Your steadfast fear and love, work in us a perpetual fear and love of Your holy name; through Jesus Christ, our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and forever.
top

Old Testament · Prov. 9:1-10

The Way of Wisdom

Wisdom has built her house;
    she has hewn her seven pillars.
She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine;
    she has also set her table.
She has sent out her young women to call
    from the highest places in the town,
“Whoever is simple, let him turn in here!”
    To him who lacks sense she says,
“Come, eat of my bread
    and drink of the wine I have mixed.
Leave your simple ways,[a] and live,
    and walk in the way of insight.”

Whoever corrects a scoffer gets himself abuse,
    and he who reproves a wicked man incurs injury.
Do not reprove a scoffer, or he will hate you;
    reprove a wise man, and he will love you.
Give instruction[b] to a wise man, and he will be still wiser;
    teach a righteous man, and he will increase in learning.
10 The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
    and the knowledge of the Holy One is insight.

Footnotes:

  1. Proverbs 9:6 Or Leave the company of the simple
  2. Proverbs 9:9 Hebrew lacks instruction

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Gradual

In my distress I cried / to the LORD,*
     and He / heard me.
Deliver my soul, O LORD, from / lying lips*
     and from a de- / ceitful tongue. (Psalm 120:1–2)
top

Epistle · 1 John 3:13-18

13 Do not be surprised, brothers,[a] that the world hates you. 14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. Whoever does not love abides in death. 15 Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.

16 By this we know love, that he laid down his life for us, and we ought to lay down our lives for the brothers. 17 But if anyone has the world's goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God's love abide in him? 18 Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.

Footnotes:

  1. 1 John 3:13 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters; also verses 14, 16

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Verse

Alle- / luia.*
     Alle- / luia.
I will praise the LORD according to His / righteousness,*
     and will sing praise to the name of the LORD Most High. Alle- / luia. (Psalm 7:17)
top

Gospel · Luke 14:16-24

16 But he said to him, “A man once gave a great banquet and invited many. 17 And at the time for the banquet he sent his servant[a] to say to those who had been invited, ‘Come, for everything is now ready.’ 18 But they all alike began to make excuses. The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go out and see it. Please have me excused.’ 19 And another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I go to examine them. Please have me excused.’ 20 And another said, ‘I have married a wife, and therefore I cannot come.’ 21 So the servant came and reported these things to his master. Then the master of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and crippled and blind and lame.’ 22 And the servant said, ‘Sir, what you commanded has been done, and still there is room.’ 23 And the master said to the servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel people to come in, that my house may be filled. 24 For I tell you,[b] none of those men who were invited shall taste my banquet.’”

Footnotes:

  1. Luke 14:17 Or bondservant; also verses 21 (twice), 22, 23
  2. Luke 14:24 The Greek word for you here is plural

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Morning Psalm · Ps. 119:9-16

Beth

How can a young man keep his way pure?
    By guarding it according to your word.
10 With my whole heart I seek you;
    let me not wander from your commandments!
11 I have stored up your word in my heart,
    that I might not sin against you.
12 Blessed are you, O Lord;
    teach me your statutes!
13 With my lips I declare
    all the rules[a] of your mouth.
14 In the way of your testimonies I delight
    as much as in all riches.
15 I will meditate on your precepts
    and fix my eyes on your ways.
16 I will delight in your statutes;
    I will not forget your word.

Footnotes:

  1. Psalm 119:13 Or all the just decrees

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

First Reading · Prov. 8:22-36

22 “The Lord possessed[a] me at the beginning of his work,[b]
    the first of his acts of old.
23 Ages ago I was set up,
    at the first, before the beginning of the earth.
24 When there were no depths I was brought forth,
    when there were no springs abounding with water.
25 Before the mountains had been shaped,
    before the hills, I was brought forth,
26 before he had made the earth with its fields,
    or the first of the dust of the world.
27 When he established the heavens, I was there;
    when he drew a circle on the face of the deep,
28 when he made firm the skies above,
    when he established[c] the fountains of the deep,
29 when he assigned to the sea its limit,
    so that the waters might not transgress his command,
when he marked out the foundations of the earth,
30     then I was beside him, like a master workman,
and I was daily his[d] delight,
    rejoicing before him always,
31 rejoicing in his inhabited world
    and delighting in the children of man.

32 “And now, O sons, listen to me:
    blessed are those who keep my ways.
33 Hear instruction and be wise,
    and do not neglect it.
34 Blessed is the one who listens to me,
    watching daily at my gates,
    waiting beside my doors.
35 For whoever finds me finds life
    and obtains favor from the Lord,
36 but he who fails to find me injures himself;
    all who hate me love death.”

Footnotes:

  1. Proverbs 8:22 Or fathered; Septuagint created
  2. Proverbs 8:22 Hebrew way
  3. Proverbs 8:28 The meaning of the Hebrew is uncertain
  4. Proverbs 8:30 Or daily filled with

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Evening Psalm · Ps. 28

The Lord Is My Strength and My Shield

Of David.

28 To you, O Lord, I call;
    my rock, be not deaf to me,
lest, if you be silent to me,
    I become like those who go down to the pit.
Hear the voice of my pleas for mercy,
    when I cry to you for help,
when I lift up my hands
    toward your most holy sanctuary.[a]

Do not drag me off with the wicked,
    with the workers of evil,
who speak peace with their neighbors
    while evil is in their hearts.
Give to them according to their work
    and according to the evil of their deeds;
give to them according to the work of their hands;
    render them their due reward.
Because they do not regard the works of the Lord
    or the work of his hands,
he will tear them down and build them up no more.

Blessed be the Lord!
    For he has heard the voice of my pleas for mercy.
The Lord is my strength and my shield;
    in him my heart trusts, and I am helped;
my heart exults,
    and with my song I give thanks to him.

The Lord is the strength of his people;[b]
    he is the saving refuge of his anointed.
Oh, save your people and bless your heritage!
    Be their shepherd and carry them forever.

Footnotes:

  1. Psalm 28:2 Hebrew your innermost sanctuary
  2. Psalm 28:8 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac; most Hebrew manuscripts is their strength

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Second Reading · John 13:1-20

Jesus Washes the Disciples' Feet

13 Now before the Feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end. During supper, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him, Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was going back to God, rose from supper. He laid aside his outer garments, and taking a towel, tied it around his waist. Then he poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him. He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, do you wash my feet?” Jesus answered him, “What I am doing you do not understand now, but afterward you will understand.” Peter said to him, “You shall never wash my feet.” Jesus answered him, “If I do not wash you, you have no share with me.” Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only but also my hands and my head!” 10 Jesus said to him, “The one who has bathed does not need to wash, except for his feet,[a] but is completely clean. And you[b] are clean, but not every one of you.” 11 For he knew who was to betray him; that was why he said, “Not all of you are clean.”

12 When he had washed their feet and put on his outer garments and resumed his place, he said to them, “Do you understand what I have done to you? 13 You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am. 14 If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. 15 For I have given you an example, that you also should do just as I have done to you. 16 Truly, truly, I say to you, a servant[c] is not greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him. 17 If you know these things, blessed are you if you do them. 18 I am not speaking of all of you; I know whom I have chosen. But the Scripture will be fulfilled,[d] ‘He who ate my bread has lifted his heel against me.’ 19 I am telling you this now, before it takes place, that when it does take place you may believe that I am he. 20 Truly, truly, I say to you, whoever receives the one I send receives me, and whoever receives me receives the one who sent me.”

Footnotes:

  1. John 13:10 Some manuscripts omit except for his feet
  2. John 13:10 The Greek words for you in this verse are plural
  3. John 13:16 Or bondservant, or slave (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)
  4. John 13:18 Greek But in order that the Scripture may be fulfilled

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

top

Translations
ESV · NKJV · KJV